![]() |
Technologies appropriées au contrôle de la pollution par les eaux dégouts dans la Région des Caraïbes | Le table des matières du rapport |
| Rapport technique du PEC No. 43 1998 | Rapports Techniques du PEC |
AVANT PROPOS
La mise en valeur de la sensibilisation et du développement des capacités des gestionnaires et des décideurs politiques au niveau régional et national font partie des priorités du programme du Centre international de technologies environnementales (IETC) du PNUE et de lUnité de coordination régionale du Programme pour lenvironnement des Caraïbes (UCR/CAR). En particulier les connaissances sur les problèmes dadoption, dapplication et de fonctionnement des technologies écologiquement rationnelles (EST) sont devenues essentielles pour planifier lutilisation durable des ressources naturelles et réduire les impacts des activités humaines (comme les déchets) sur lenvironnement.LIETC a déjà organisé deux ateliers de travail pilotes sur lAdoption, lapplication et le fonctionnement des technologies écologiquement rationnelles dans diverses parties du monde. Le premier a eu lieu en septembre 1996 à Dresde, en Allemagne et portait sur les ressources urbaines et celles en eaux douces. Le second sest tenu en décembre 1997 à Murdoch University en Australie et portait sur la gestion urbaine.
Latelier pour la région des Caraïbes qui a eu lieu à Montego Bay, en Jamaïque, en novembre 1998, a pour origine latelier de Dresde où les participants des Caraïbes et de la région Atlantique ont élaboré des propositions pour un suivi régional. Lors de latelier de Dresde des modules de formation ont été préparés par Murdock University englobant des présentations des pays représentés ainsi que celles de spécialistes des traitements des égouts domestiques et industriels. Les présentations durant les ateliers concernaient divers problèmes clefs comme les systèmes dinformation et les bases de données relatives aux technologies écologiquement rationnelles, les approches technologiques alternatives de traitement, les solutions technologiques, les innovations et lidentification des actions futures des pays.
Latelier de Montego Bay réunissait des experts nationaux de 20 correspondants techniques de la région des Caraïbes plus un certain nombre dexperts des traitements des égouts, des entreprises privées, des membres du Corps de la Paix américain, et des représentants de diverses agences internationales comme lAgence des Etats Unis pour le développement international, lUnion Européenne, lInstitut pour la santé de lenvironnement des Caraïbes et la Coopération technique allemande (GTZ). Egalement, en tant que partie de lIETC et de support du PEC au programme pour le développement des petits états insulaires (SIDS), un officiel du gouvernement de lîle du Cap Vert en Atlantique était invité à participer et partager ses expériences avec les experts de la région.
Latelier rassemblait des experts des gouvernements de la région avec les concepts de base relatifs à ladoption, lapplication et le fonctionnement des technologies écologiquement rationelles (EST). Cet historique sur les technologies écologiquement rationelles EST était complété par les informations des dernières technologies alternatives du traitement des égouts industriels et domestiques. LIETC et PNUE-UCR/CAR pensent que latelier a fourni une base solide pour les technologies écologiquement rationelles à considérer lors du processus de planification de la part des gouvernements qui sont en train didentifier et de sélectionner les technologies qui conviendront à leurs besoins spécifiques.
Lilia Casanova Nelson Andrade Colmenares
Directeur en chef et OIC Coordinateur
IETC PNUE-UCR/CAR
Avant Propos | Editorial | Part 1 | Part 2 | Part 3 | Appendice 1. | Appendice 2. | Appendice 3. | Appendice 4. | Appendice 5.
| Rapports Techniques du PEC | Dernier mise à jour: |