Sections
Personal tools
Document Actions

SPAW COP IV - Español

Jamaica
Nov 28 2006 to Nov 28 2006

Working Documents
UNEP(DEPI)/CAR IG.25/1 | Temario Provsional UNEP(DEPI)/CAR IG.25/1 | Temario Provsional
IG25-1es.doc (28.50 Kb)
UNEP(DEPI)/CAR IG.25/2 | Temario Provisional Anotado UNEP(DEPI)/CAR IG.25/2 | Temario Provisional Anotado
IG25-2es.doc (47.50 Kb)
UNEP(DEPI)/CAR IG.25/3 || Borrador final de los lineamientos y criterios para la evaluación de las áreas protegidas a ser listadas bajo el Protocolo SPAW (incluye el informe del grupo de trabajo) UNEP(DEPI)/CAR IG.25/3 | Borrador final de los lineamientos y criterios para la evaluación de las áreas protegidas a ser listadas bajo el Protocolo SPAW (incluye el informe del grupo de trabajo)
IG25-3es.doc (296.50 Kb)
UNEP(DEPI)/CAR IG.25/4 || Borrador revisado del Plan de Acción para la Conservación de los Mamíferos Marinos (MMAP) en la región del Gran Caribe (incluye el informe del grupo de trabajo) UNEP(DEPI)/CAR IG.25/4 | Borrador revisado del Plan de Acción para la Conservación de los Mamíferos Marinos (MMAP) en la región del Gran Caribe (incluye el informe del grupo de trabajo)
IG25-4es.doc (417.00 Kb)
UNEP(DEPI)/CAR IG.25/5 || Borrador revisado del plan de trabajo y presupuesto para el Programa Regional SPAW para el bienio 2006 - 2007 UNEP(DEPI)/CAR IG.25/5 | Borrador revisado del plan de trabajo y presupuesto para el Programa Regional SPAW para el bienio 2006 - 2007
IG25-5es.doc (311.00 Kb)
UNEP(DEPI)/CAR WG.29/6(Annex II) || Recomendaciones de la Tercera Reunión del Comité Asesor Científico y Técnico (STAC) del Protocolo Relativo a las Areas y Flora y Fauna Silvestres Especialmente Protegidas (SPAW) en la Región del Gran Caribe (Caracas, Venezuela, 4 al 8 de octubre de 2005) UNEP(DEPI)/CAR WG.29/6(Annex II) | Recomendaciones de la Tercera Reunión del Comité Asesor Científico y Técnico (STAC) del Protocolo Relativo a las Areas y Flora y Fauna Silvestres Especialmente Protegidas (SPAW) en la Región del Gran Caribe (Caracas, Venezuela, 4 al 8 de octubre de 2005)
(500.50 Kb)
UNEP(DEC)/CAR WG.29/4 || Borrador revisado del Formato Anotado para la Presentación de Informes para las Areas Propuestas a incluir en la lista SPAW UNEP(DEC)/CAR WG.29/4 | Borrador revisado del Formato Anotado para la Presentación de Informes para las Areas Propuestas a incluir en la lista SPAW
WG29-4es.doc (272.00 Kb)
UNEP(DEPI)/CAR IG.25/6 || Informe de la Reunión de la Cuarta Reunión de las Partes Contratantes (COP) al Protocolo Relativo a las Áreas y Flora y Fauna Especialmente Protegidas (SPAW) en la Región del Gran Caribe UNEP(DEPI)/CAR IG.25/6 | Informe de la Reunión de la Cuarta Reunión de las Partes Contratantes (COP) al Protocolo Relativo a las Áreas y Flora y Fauna Especialmente Protegidas (SPAW) en la Región del Gran Caribe
IG25-6es.doc (289.00 Kb)
Information Documents
UNEP(DEPI)/CAR IG.25/INF.1 || Lista Provsional de Documentos UNEP(DEPI)/CAR IG.25/INF.1 | Lista Provsional de Documentos
IG25-inf1es.doc (57.50 Kb)
UNEP(DEPI)/CAR IG.25/INF.2 | Lista provisional de participantes (será finalizada durante la reunión)
UNEP(DEPI)/CAR IG.25/INF.3 | Directorio de los miembros de la lista servidor SPAW electrónica (inglés solamente)
UNEP(DEPI)/CAR IG.25/INF.4 || Lineamientos para prevenir que las especies se vean amenazas o en peligro de extinción (inglés solamente) UNEP(DEPI)/CAR IG.25/INF.4 | Lineamientos para prevenir que las especies se vean amenazas o en peligro de extinción (inglés solamente)
IG25-inf4en.doc (293.00 Kb)
UNEP(DEPI)/CAR IG.25/INF.5 || Propuesta para incluir especies de aves en los Anexos II y III del Protocolo SPAW (inglés solamente) UNEP(DEPI)/CAR IG.25/INF.5 | Propuesta para incluir especies de aves en los Anexos II y III del Protocolo SPAW (inglés solamente)
IG25-inf5en.doc (166.00 Kb)
UNEP(DEPI)/CAR IG.25/INF.6 || Evaluación sobre la implementación del Protocolo sobre las Areas y Flora y Fauna Silvestres Especialmente Protegidas (SPAW) al Convenio de Cartagena, con énfasis en las tortugas marinas que aparecen en el Anexo II (inglés solamente) UNEP(DEPI)/CAR IG.25/INF.6 | Evaluación sobre la implementación del Protocolo sobre las Areas y Flora y Fauna Silvestres Especialmente Protegidas (SPAW) al Convenio de Cartagena, con énfasis en las tortugas marinas que aparecen en el Anexo II (inglés solamente)
IG25-inf6en.doc (135.00 Kb)
UNEP(DEPI)/CAR IG.25/INF.7 || Compendio Bibliográfico sobre el tema de Mamíferos Marinos en la Región del Gran Caribe (inglés solamente) UNEP(DEPI)/CAR IG.25/INF.7 | Compendio Bibliográfico sobre el tema de Mamíferos Marinos en la Región del Gran Caribe (inglés solamente)
IG25-inf7en.doc (286.00 Kb)
UNEP(DEPI)/CAR IG.25/INF.8 || Lineamientos y Criterios Relativos al Cautiverio de los Mamíferos Marinos (preparado por WDCS como contribución al trabajo del SPAW/RAC y la Secretaria) (inglés solamente) UNEP(DEPI)/CAR IG.25/INF.8 | Lineamientos y Criterios Relativos al Cautiverio de los Mamíferos Marinos (preparado por WDCS como contribución al trabajo del SPAW/RAC y la Secretaria) (inglés solamente)
IG25-inf8en.doc (257.50 Kb)
UNEP(DEC)/CAR WG.29/INF.3 || Estado de implementación del Plan de Trabajo y Presupuesto del Programa Regional SPAW en el bienio 2004-2005 UNEP(DEC)/CAR WG.29/INF.3 | Estado de implementación del Plan de Trabajo y Presupuesto del Programa Regional SPAW en el bienio 2004-2005
(388.50 Kb)
UNEP(DEC)/CAR WG.29/INF.3 Annex II || Estado de implementación del Plan de Trabajo y Presupuesto del Programa Regional SPAW en el bienio 2004-2005 UNEP(DEC)/CAR WG.29/INF.3 Annex II | Estado de implementación del Plan de Trabajo y Presupuesto del Programa Regional SPAW en el bienio 2004-2005
(26.00 Kb)
UNEP(DEC)/CAR WG.26/4 || Borrador del formulario para la evaluación objetiva de las propuestas para ser incluidas en la lista de áreas protegidas del Protocolo SPAW UNEP(DEC)/CAR WG.26/4 | Borrador del formulario para la evaluación objetiva de las propuestas para ser incluidas en la lista de áreas protegidas del Protocolo SPAW
(419.50 Kb)
UNEP(DEC)/CAR WG.25/3 || Informe final del grupo de trabajo ad hoc sobre los criterios para el listado de las especies en los Anexos al Protocolo SPAW UNEP(DEC)/CAR WG.25/3 | Informe final del grupo de trabajo ad hoc sobre los criterios para el listado de las especies en los Anexos al Protocolo SPAW
(171.00 Kb)
UNEP(DEC)/CAR IG.23/4 || UNEP(DEC)/CAR IG.23/4 UNEP(DEC)/CAR IG.23/4 | UNEP(DEC)/CAR IG.23/4
(331.00 Kb)
UNEP(DEC)/CAR WG.27/2.Rev.3 || Borrador del Plan de Acción para la Conservación de Mamíferos Marinos (MMAP) en la Región del Gran Caribe UNEP(DEC)/CAR WG.27/2.Rev.3 | Borrador del Plan de Acción para la Conservación de Mamíferos Marinos (MMAP) en la Región del Gran Caribe
(930.00 Kb)
UNEP(DEC)/CAR WG.29/INF.5 || Exenciones del Protocolo de SPAW conforme al Artículo 11(2): una Revisión Legal UNEP(DEC)/CAR WG.29/INF.5 | Exenciones del Protocolo de SPAW conforme al Artículo 11(2): una Revisión Legal
(243.00 Kb)
UNEP(DEC)/CAR WG.29/INF.7 || Aplicación del Convenio sobre la Diversidad Biológica y del Plan Estratégico y Progreso Hacia la Meta 2010 UNEP(DEC)/CAR WG.29/INF.7 | Aplicación del Convenio sobre la Diversidad Biológica y del Plan Estratégico y Progreso Hacia la Meta 2010
(514.00 Kb)
UNEP(DEC)/CAR WG.29/INF.10 || La nueva red y foro de Encargados de Áreas Marinas Protegidas del Caribe (CaMPAM) y sus Principales Actividades UNEP(DEC)/CAR WG.29/INF.10 | La nueva red y foro de Encargados de Áreas Marinas Protegidas del Caribe (CaMPAM) y sus Principales Actividades
(307.00 Kb)
UNEP(DEC)/CAR WG.29/INF.11 || Mesoamerican Reef Alliance (MAR) of the Interamerican Coral Reef Activities Network (ICRAN): Status and Planned Activities UNEP(DEC)/CAR WG.29/INF.11 | Mesoamerican Reef Alliance (MAR) of the Interamerican Coral Reef Activities Network (ICRAN): Status and Planned Activities
(181.00 Kb)
Reference Documents
UNEP(DEC)/CAR WG.25/INF.3 || Estado de implementación de las decisiones de las reuniones COP1 y COP2 y de las recomendaciones de la Primera Reunión del STAC UNEP(DEC)/CAR WG.25/INF.3 | Estado de implementación de las decisiones de las reuniones COP1 y COP2 y de las recomendaciones de la Primera Reunión del STAC
(187.00 Kb)
UNEP(DEC)/CAR WG.26/5 || Informe del Taller para el desarrollo de lineamientos para el listado de áreas protegidas bajo el Protocolo SPAW UNEP(DEC)/CAR WG.26/5 | Informe del Taller para el desarrollo de lineamientos para el listado de áreas protegidas bajo el Protocolo SPAW
(311.50 Kb)
UNEP(DEC)/CAR WG.29/INF.4 || Informe de los Actividades del Centro Regional de Actividades del SPAW (SPAW/RAC) en Guadeloupe para el período 2004-2005 UNEP(DEC)/CAR WG.29/INF.4 | Informe de los Actividades del Centro Regional de Actividades del SPAW (SPAW/RAC) en Guadeloupe para el período 2004-2005
(140.00 Kb)
UNEP(DEC)/CAR WG.27/3 || Recomendaciones del Taller Regional de Expertos para el Desarrollo del Plan de Acción para los Mamíferos Marinos en la Región del Gran Caribe (Bridgetown, Barbados, 18 al 21 de julio de 2005) UNEP(DEC)/CAR WG.27/3 | Recomendaciones del Taller Regional de Expertos para el Desarrollo del Plan de Acción para los Mamíferos Marinos en la Región del Gran Caribe (Bridgetown, Barbados, 18 al 21 de julio de 2005)
(618.50 Kb)
UNEP(DEC)/CAR WG.29/INF.9 || Harmonizing Reports on International Biodiversity Related Conventions: Pilot Project, Panama (inglés solamente) UNEP(DEC)/CAR WG.29/INF.9 | Harmonizing Reports on International Biodiversity Related Conventions: Pilot Project, Panama (inglés solamente)
(246.00 Kb)
ICRI/UNEP 2002 || Report of the Regional Workshop for the Tropical Americas (Cancún, Mexico, 12 - 14 June 2002) (inglés solamente) ICRI/UNEP 2002 | Report of the Regional Workshop for the Tropical Americas (Cancún, Mexico, 12 - 14 June 2002) (inglés solamente)
(3.87 Mb)
UNEP(DEC)/CAR IG.20/4 || Estructura y Alcance del Comité Asesor Científico y Técnico (STAC) del Protocolo SPAW UNEP(DEC)/CAR IG.20/4 | Estructura y Alcance del Comité Asesor Científico y Técnico (STAC) del Protocolo SPAW
(61.00 Kb)
UNEP(DEC)/CAR IG.20/5 || Relación del Protocolo SPAW con el trabajo del Convenio sobre Diversidad Biológica (CDB) y con su Organismo Subsidiario de Asesoramiento Científico, Técnico y Tecnológico (SBSTTA) UNEP(DEC)/CAR IG.20/5 | Relación del Protocolo SPAW con el trabajo del Convenio sobre Diversidad Biológica (CDB) y con su Organismo Subsidiario de Asesoramiento Científico, Técnico y Tecnológico (SBSTTA)
(112.50 Kb)
UNEP(DEC)/CAR IG.20/6 || Prioridades a ser implementadas a partir de la entrada en vigor del Protocolo SPAW: responsabilidades para las Partes Contratantes, para el STAC y para la Secretaría UNEP(DEC)/CAR IG.20/6 | Prioridades a ser implementadas a partir de la entrada en vigor del Protocolo SPAW: responsabilidades para las Partes Contratantes, para el STAC y para la Secretaría
(104.50 Kb)
UNEP(DEC)/CAR IG.20/7 || Informe de la Primera Reunión de las Partes Contratantes (COP) del Protocolo Relativo a las Areas y Flora y Fauna Silvestres Especialmente Protegidas (SPAW) en la Región del Gran Caribe (La Habana, Cuba, 24 al 25 de septiembre de 2001) UNEP(DEC)/CAR IG.20/7 | Informe de la Primera Reunión de las Partes Contratantes (COP) del Protocolo Relativo a las Areas y Flora y Fauna Silvestres Especialmente Protegidas (SPAW) en la Región del Gran Caribe (La Habana, Cuba, 24 al 25 de septiembre de 2001)
(425.50 Kb)
UNEP(DEC)/CAR IG.22/INF.7 || International Coral Reef Action Network (ICRAN): A Global Partnership for Coral Reefs – a summary (inglés solamente) UNEP(DEC)/CAR IG.22/INF.7 | International Coral Reef Action Network (ICRAN): A Global Partnership for Coral Reefs – a summary (inglés solamente)
(108.00 Kb)
UNEP(DEC)/CAR WG.23/6 || Informe de la Primera Reunión del Comité Asesor Científico y Técnico (STAC) del Protocolo Relativo a las Areas y Flora y Fauna Silvestres Especialmente Protegidas (SPAW) en la Región del Gran Caribe. (La Habana, Cuba, del 27 al 29 de septiembre de 2001) UNEP(DEC)/CAR WG.23/6 | Informe de la Primera Reunión del Comité Asesor Científico y Técnico (STAC) del Protocolo Relativo a las Areas y Flora y Fauna Silvestres Especialmente Protegidas (SPAW) en la Región del Gran Caribe. (La Habana, Cuba, del 27 al 29 de septiembre de 2001)
(463.50 Kb)
UNEP(DEC)/CAR WG.22/5 || Informe de la Cuarta Reunión del Comité Asesor Científico y Técnico Interino (ISTAC) del Protocolo Relativo a las Areas y Flora y Fauna Silvestres Especialmente Protegidas (SPAW) en la Región del Gran Caribe. (La Habana, Cuba, del 3 al 6 de agosto de 1999) UNEP(DEC)/CAR WG.22/5 | Informe de la Cuarta Reunión del Comité Asesor Científico y Técnico Interino (ISTAC) del Protocolo Relativo a las Areas y Flora y Fauna Silvestres Especialmente Protegidas (SPAW) en la Región del Gran Caribe. (La Habana, Cuba, del 3 al 6 de agosto de 1999)
(272.00 Kb)
UNEP(DEC)/CAR WG.19/6 | Informe de la Tercera Reunión del Comité Asesor Científico y Técnico Interino (ISTAC) del Protocolo Relativo a las Areas y Flora y Fauna Silvestres Especialmente Protegidas en la Región del Gran Caribe (SPAW). (Kingston, del 11 al 13 de octubre de 1995)
UNEP(OCA)/CAR WG.11/7 | Informe de la Segunda Reunión del Comité Asesor Científico y Técnico Interino (ISTAC) del Protocolo Relativo a las Areas y Flora y Fauna Silvestres Especialmente Protegidas (SPAW) en la Región del Gran Caribe. (Cayenne, Guyana Francesa, del 3 al 5 de mayo del 1993)
UNEP(OCA)/CAR WG.5/1 | Informe de la Primera Reunión del Comité Asesor Científico y Técnico Interino (ISTAC) del Protocolo Relativo a las Areas y Flora y Fauna Silvestres Especialmente Protegidas (SPAW) en la Región del Gran Caribe. (Kingston, Jamaica, del 4 al 8 de mayo del 1992)
UNEP, 2006 | Directorio de puntos focales del Programa Ambiental del Caribe. Documento de información del PAC (inglés solamente)
UNEP/Ramsar, 2000 || Memorandum of Cooperation between the Secretariat of the Convention for the Protection and Development of the Marine Environment of the Wider Caribbean (Cartagena 1983) and the Bureau of the Convention on Wetlands (Ramsar, 1971) (inglés solamente) UNEP/Ramsar, 2000 | Memorandum of Cooperation between the Secretariat of the Convention for the Protection and Development of the Marine Environment of the Wider Caribbean (Cartagena 1983) and the Bureau of the Convention on Wetlands (Ramsar, 1971) (inglés solamente)
(90.74 Kb)
UNEP/GC/3/Rev.3, 1988 || Reglamento Interno del Consejo de Administración del PNUMA UNEP/GC/3/Rev.3, 1988 | Reglamento Interno del Consejo de Administración del PNUMA
(1.06 Mb)
UNEP(WATER)/CAR WG.11/INF.6 || Memorando de Cooperación entre la Secretaría del Convenio para la Protección y Desarrollo del Medio Marino de la Región del Gran Caribe (Cartagena, 1983) y sus Protocolos, incluyendo el Protocolo Relativo a las Area y Flora y Fauna Silvestres Especialmente Protegidas (SPAW) y la Secretaría del Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB) (Nairobi, 1992) UNEP(WATER)/CAR WG.11/INF.6 | Memorando de Cooperación entre la Secretaría del Convenio para la Protección y Desarrollo del Medio Marino de la Región del Gran Caribe (Cartagena, 1983) y sus Protocolos, incluyendo el Protocolo Relativo a las Area y Flora y Fauna Silvestres Especialmente Protegidas (SPAW) y la Secretaría del Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB) (Nairobi, 1992)
(10.63 Kb)
UNEP, 1991 || Conferencia de Plenipotenciarios para la Adopción de los Anexos al Protocolo Relativo a las Areas y Flora y Fauna Silvestres Especialmente Protegidas en la Región del Gran Caribe. Acta Final UNEP, 1991 | Conferencia de Plenipotenciarios para la Adopción de los Anexos al Protocolo Relativo a las Areas y Flora y Fauna Silvestres Especialmente Protegidas en la Región del Gran Caribe. Acta Final
(97.22 Kb)
UNEP, 1990 || Conferencia de Plenipotenciarios Relativa a las Areas y Flora y Fauna Silvestres Especialmente Protegidas en la Región del Gran Caribe. Acta Final UNEP, 1990 | Conferencia de Plenipotenciarios Relativa a las Areas y Flora y Fauna Silvestres Especialmente Protegidas en la Región del Gran Caribe. Acta Final
(90.03 Kb)
UNEP, 1983 || Convenio para la Protección y el Desarrollo del Medio Marino en la Región del Gran Caribe (Convenio de Cartagena) UNEP, 1983 | Convenio para la Protección y el Desarrollo del Medio Marino en la Región del Gran Caribe (Convenio de Cartagena)
(44.12 Kb)
legend_meeting_finalreports
UNEP(DEPI)/CAR IG.25/6 || Informe de la Reunión de la Cuarta Reunión de las Partes Contratantes (COP) al Protocolo Relativo a las Áreas y Flora y Fauna Especialmente Protegidas (SPAW) en la Región del Gran Caribe UNEP(DEPI)/CAR IG.25/6 | Informe de la Reunión de la Cuarta Reunión de las Partes Contratantes (COP) al Protocolo Relativo a las Áreas y Flora y Fauna Especialmente Protegidas (SPAW) en la Región del Gran Caribe
IG25-6es.doc (198.00 Kb)
UNEP(DEPI)/CAR IG.25/6 || Informe de la Reunión de la Cuarta Reunión de las Partes Contratantes (COP) al Protocolo Relativo a las Áreas y Flora y Fauna Especialmente Protegidas (SPAW) en la Región del Gran Caribe UNEP(DEPI)/CAR IG.25/6 | Informe de la Reunión de la Cuarta Reunión de las Partes Contratantes (COP) al Protocolo Relativo a las Áreas y Flora y Fauna Especialmente Protegidas (SPAW) en la Región del Gran Caribe
IG25-6es.pdf (220.16 Kb)
« October 2008 »
Su Mo Tu We Th Fr Sa
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
 
Caribbean Environment Programme © 1997-2008
Powered by Plone, the Open Source Content Management System